that's something else again แปล

• v. exp.
  ไม่รู้นะ [mai rū na]

• something     1) pron. บางสิ่ง ที่เกี่ยวข้อง: บางจำนวน ชื่อพ้อง: event, portion,
• something else     1) idm. สิ่งอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งอื่นนอกเหนือจากนี้ 2) idm.
• something else again     เป็นอีกเรื่องหนึ่งไปเลย
• else     1) adj. ที่แตกต่าง 2) adv. อย่างแตกต่าง 3) adj. อื่นๆ
• again     1) adv. เช่นเคย ที่เกี่ยวข้อง: เช่นเดิม 2) adv. ในอีกด้านหนึ่ง
• do something again and again    v. วกเวียน [wok wīen]
• think or do something again and again    v. exp. ย้ำคิดย้ำทำ [yam khit yam tham]
• be afraid of doing something again    1. v. เข็ดขยาด [khet kha yāt] 2. v. exp. เข็ดหลาบ [khet lāp]
• be afraid to do something again    v. - เข็ดเขี้ยว [khet khīo] - หลาบ [lāp]
• do something again    เสียใหม่
• draw a line between something and something else    idm. แยกความแตกต่างระหว่างสองสิ่ง
• rub it in time and again to remind (someone of something)    v. exp. ตอกย้ำซ้ำเติม [tøk yam sam toēm]
• or else    idm. ถ้าไม่ ที่เกี่ยวข้อง: มิฉะนั้น ชื่อพ้อง: or, otherwise
• at it again    idm. ทำอีกครั้ง (มักใช้กับ verb to be)
• not again    adv. อีกแล้ว [īk laēo]